What does "Elle a bien besoin d'etre consolee. Si toutes ces excuses ne suffisent pas, je veux bien dedier ce livre a l'enfant qu'a ete autrefois cette grande personne. Toutes les grandes personnes ont d'abord ete des enfants. Mais peu d'entre elles s'en souviennent. Je corrige donc ma dedicace" mean in English.

Answers

Answer 1
Answer: Elle a bien besoin d'être consolée. Si toutes ces excuses ne suffisent pas, je veux bien dédier ce livre à l'enfant qu'a été autrefois cette grande personne.
Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants.
Mais peu d'entres elles s'en souviennent.
 
(c'est le petit prince de st Exupéry ?) ((the little prince st Exupéry?)


It really needs to be comforted. If all these reasons are not enough, I will dedicate the book to the child from whom this grown-up.
All grown-ups were once children.
But few of them remember it.

Answer 2
Answer: I believe it means:

" It really needs to be comforted . If all these reasons are not enough , I will dedicate the book to the child has previously been thetall person. All great people have first been children. But few of them remember it . So I correct my dedication "


Related Questions

Can someone check my french -no translators please, only someone who actually knows french that can help me- and please help in simplest form.. easy french. 1. Answer the question in a complete sentence:Est-ce que ton film favori est drôle?My Answer: Oui, ma favori film est drole 2. Answer the question in a complete sentence:Comment s’appelle ton acteur favori? My Answer: Ma favori acteur est Channing Tatum 3. Answer the question: Est-ce que tu écoutes de la musique rock?This one i dont know.
I need help translating this.. (please no translators.. only if you are really good at french) here is the assignment:Describe two members of your family, one male one female. Make sure you use at least two adjectives in your descriptions.. don't forget masculine and feminine. (here is the sentence)My grandpa and grandma are friendly and funny.
Fill in the blank with the correct form of the verb etre Ils___gros
Pluriel of voici la chambre et la cuisine
What is the negative form of elle y regardent la télé

Can a French speaking person check my short French paragraph?Je ne pouvais pas attendre d'aller á la petite íle s'appelle Nessebar pour un journée. On est arrives en bateau mais je ne supporte pas les bateaux car j'ai mal de mer. Il y avait de grande vagues qui ont cause le balancement du bateau. Heureusement, il n'est pas long. Je ne voudrais pas de faire de natation puisque je ne suis pas un fan de nager dans la mer á cause de le sel. Je préférerais de bronzer lorsque je peux. On a mange dans un restaurant Chinois pourtant je dirais que je ne voudrais pas y retourner puisque je tombé, bien que la norriture était savoureux.

Answers

Je ne pouvais pas attendre d'aller à la petite íle quis'appelle Nessebar, pour une journée. Nous sommes arrivés en bateau mais je n'ai passupporté le trajet  car j'ai le mal de mer. Il y avait de grandesvagues qui faisaient tanguer
 ( NO cause le balancement
It must be said :faisaient tanguer(who did pitching)le bateau. Heureusement, il n'estpas long. Je n'ai pas voulu nager parce que je ne supporte pas l'eau de mer  à cause du sel. Je préférerais me faire bronzer lorsque je pourrai. Nous avons mangé dans un restaurant Chinois, pourtantje dirais que je ne voudrais pas y retourner parce que j'ai été malade,  bien quela nourriture était savoureuse.



How do you say "excellence comes with greatness"

Answers

L'excellence vient avec la grandeur.
you say l'excellence est livré avec grandeur

Match the form of the verb with the sentence.Mon oncle _____ cinq enfants.
Nous ______ sept euros.
Mes cousins n’ ____ pas faim.
J’ ______ sommeil.

A) a
B) ai
C) avons
D) ont

Answers

Mon oncle __A___ cinq enfants.
Nous _AVONS_____ sept euros.
Mes cousins n’ _ONT___ pas faim.
J’ __AI____ sommeil.

Mon oncle a
Nous avons
Mes cousins n'ont
Je n ai pas

Why do nations establish trade barriers

Answers

It is because it helps to protect that same industry in its own country.

Hope this helped ;)

Answer:A reason that a nation would set a trade barrier is for many different reasons one    is that they might increase a tariff so that companies move to the nation and create jobs there, another is that there is an item that is flooding the market so maybe they increase the barrier to keep away from a monopoly, and another is that the nation is trying to strengthen that certain area by themselves and importing would only weaken it.

Explanation:

Please translate: 1) I hate you.
2) What's your problem?
3) Leave me alone.
4) I think I kind of like you.
5) How is everything?

Answers

1. I hate you---Having a strong dislike for a certain individual. 

2. What's your problem---A response usually used for a inappropriate statement or action.

3.  Leave me alone---An impolite way of asking not to be bothered or for some space.

4. I think I kind of like you---A shy way of stating your affection towards another individual.

5. How is everything---A a common greeting.

Because this is in the French section I will also give you the French translations

1. I hate you---Je te déteste

2. What's your problem---
Quel est le problème

3. Leave me alone---L
aissez-moi tranquille

4. I think I kind of like you---T
e aime un peu

5. How is everything---Comment se fait-tout
I hate you. "Je vous déteste !"
2) What's your problem?"Quel est le problème"
3) Leave me alone."Laissez-moi tranquille !"
4) I think I kind of like you."Je pense que je vous aime bien"
5) How is everything? Est-ce que tout va bien?

Translate these to simple frenchplease no translators
thanks!

1. My father is going to work on Friday

2. Tennis

3. French

4. I will go roller skating tomorrow

5. Yes we will study on Monday

Answers

Bonsoir,

1. Mon père travaille le vendredi

2. 3.

4.j'irai faire du skate demain

5. oui, on étudiera lundi